最新情報(Latest news)

ＤＸセミナー（東京ハムフェア） DX Seminar at Tokyo Ham Fair Aug 23 2025

８月23日に東京ハムフェア会場近くのヴィラフォンテーヌ有明でDXセミナーを開催しました。3名の講演者の一人は来年2月にブーベ島
DXペディションメンバーであるKO8SCA Adrianで、3Y0Kに関し詳細な説明をしてくれました。砕氷船やヘリコプターを使用しますので、
日本円で約2.4億円の費用がかかります。ドネーションを是非お願いいたします。Adrianの講演の詳細は下記をご覧ください。

On August 23rd, a DX seminar was held at Villa Fontaine Ariake, near the Tokyo Ham Fair site. One of the three speakers
was Adrian KO8SCA, a member of the Bouvet Island DX expedition team in February next year, who gave a detailed explanation
of 3Y0K. As an icebreaker and helicopters will be used, the cost will be approximately 1.7 million USD. Donations would be
greatly appreciated. Please see below for the details of Adrian's presentaion.

Le 23 aout, un seminaire DX s'est tenu a la Villa Fontaine Ariake, pres du site de la Tokyo Ham Fair. L'un des trois intervenants
a ete Adrian KO8SCA, un membre de l'equipe de 'DXpedition a l'ile Bouvet en fevrier prochain, qui a presente en detail l'operation
3Y0K. L'utilisation d'un brise-glace et d'helicopteres entrainera un cout d'environ 1,7 million de dollars americains. Les dons
seraient grandement apprecies. Voir ci-dessous les details de la presentation d'Adrian.

El 23 de agosto se celebro un seminario de DX en Villa Fontaine Ariake, cerca de la Tokyo Ham Fair. Uno de los tres ponentes
fue Adrian KO8SCA, un miembro del equipo de la DXpedicion la Isla Bouvet en febrero del ano siguiente, quien ofrecio una
explicacion detallada del 3Y0K. Dado que se utilizaran un rompehielos y helicopteros, el costo sera de aproximadamente
1,7 millones de dolares. Se agradeceran las donaciones. A continuacion, se detalla la presentacion de Adrian.

view?usp=sharingへのリンク